
Satsuki und Chinko liefern sich ein erbittertes Duell, bei dem Chinko zunehmend an ihre körperlichen Grenzen stößt. Um dagegenzuhalten, greift sie auf verschiedene Techniken zurück, die sie sich von den Saint Arrows abgeschaut hat. Als sie kurz vor dem Aufgeben steht, erhält sie unerwartete moralische Unterstützung, die ihr neuen Mut verleiht.