One Piece ger sub Störung
Bei fast jeder Folge von One Piece im GER sub hört man in japanische Synchronisation nach der Pause (die in der Mutter von jeder Folge ist) ist es wieder auf deutsch. Warum und kann man das beheben?
2 Antworten
Antwort von GNiiik
Sorry ich meinte dub habe mich verschrieben
Antwort von MrDalthazar
Ja natürlich hört man den wie du schon selbst geschrieben hast ist es ja auch "One Piece ger sub" und nicht "One Piece ger dub"
Sub (Subtitles) bedeutet Untertitel (Originalton bleibt, Text wird eingeblendet), während Dub (Dubbing) die Synchronisation ist, bei der der Originalton durch eine neue Tonspur in einer anderen Sprache (z.B. Deutsch) ersetzt wird.
Profil des Nutzers
GNiiik
Mitglied seit Januar 2025