
Miyata steht vor einer schwierigen Herausforderung. Er versucht, einen Weg zu finden, wie er seine Gegner kontrollieren kann. Gleichzeitig wird die Distanz zwischen seinem Traum und einem möglichen Kampf gegen Ippo deutlich. Beide entwickeln sich unabhängig voneinander weiter.