Mitten im Dschungel lebt Yaiba mit seinem Vater und träumt davon, ein großer Samurai zu werden. Im Schwertkampf macht ihm so schnell keiner was vor, aber vom Umgang mit anderen Menschen hat er keine Ahnung. Als ihm eine Horde Gorillas das Abendessen streitig machen will, versteckt er sich (zusammen…mehr anzeigen
Auf der Suche nach der nächsten Kugel reisen Yaiba und die anderen nach Kyushu. Dort treffen sie auf Seesternmann, der ihnen erzählt, dass die Kugel im Inneren eines Vulkans liegen soll.