
Hinohara und seine Verbündeten kämpfen weiter gegen die Bedrohung. Dabei wird deutlich, wie sehr sich Hinohara seit seiner Ankunft in Amawakuni verändert hat. Gleichzeitig entwickeln sich seine Beziehungen zu Kotoha und den anderen weiter. Die Ereignisse führen langsam auf den großen Konflikt mit den Shinsho zu.